Dynata međunarodna politika privatnosti i obavijest o kolačićima
Prvi put na snazi: 15. kolovoza 2013.
Ova verzija: Stupa na snagu 10. kolovoza 2026.
1. Uvod
Ova Dynata međunarodna politika privatnosti i obavijest o kolačićima (“Politika privatnosti”) opisuje
kako Dynata Global UK Limited i Dynata, LLC te njihovi matični, podružnični i povezani subjekti
(zajedno “Dynata”, “mi”, “nas” ili “naš”) prikupljaju, koriste i otkrivaju Osobne podatke i druge
informacije korisnika koji se nalaze izvan Sjedinjenih Američkih Država u vezi sa svim Dynatinim
aplikacijama i uslugama, uključujući, ali ne ograničavajući se na (1) bilo koji Dynata panel ili
subpanel (pojedinačno “Panel”, a zajedno “Paneli”), (2) bilo koju Panel web stranicu (pojedinačno
“Web stranica”, a zajedno “Web stranice”), (3) bilo koju Dynata mobilnu aplikaciju, (4) sudjelovanje
u bilo kojoj anketi ili istraživanju koje nudi, omogućuje, hostira ili upravlja Dynata ili putem
Dynate, (5) sudjelovanje u i/ili interakciju s aktivnostima istraživanja tržišta (uključujući online
i mobilne ankete, testiranja proizvoda, fokusne grupe i više), razne oglašivačke aktivnosti,
sadržaj, mogućnosti kupovine, posebne ponude, kupone, ponude temeljene na lokaciji i druge
mogućnosti za nagrade, te (6) vašu podobnost za, i/ili isplatu, nagrada, poticaja i nagradâ koje se
nude za određene radnje i aktivnosti, uključujući, ali ne ograničavajući se na uspješno ispunjavanje
anketa (zajedno “Aplikacija(e)/Usluga(e)”). “Osobni podaci”, kako se koristi u ovoj Politici
privatnosti, znači informacije koje identificiraju ili se mogu koristiti za identifikaciju
pojedinca, ili kako je drugačije definirano prema važećim zakonima o privatnosti podataka u
nadležnoj jurisdikciji. Konkretno, ova Politika privatnosti opisuje vrste Osobnih podataka koje
prikupljamo u vezi s Uslugom, svrhe za koje prikupljamo te Osobne podatke, druge strane s kojima ih
možemo dijeliti i mjere koje poduzimamo radi zaštite sigurnosti podataka. Također vas informira o
vašim pravima i izborima u vezi s vašim Osobnim podacima, te kako nas možete kontaktirati kako biste
ažurirali svoje kontakt podatke ili postavili pitanja o našim praksama privatnosti. Za posjetitelje
iz SAD-a, posjetite https://www.dynataprivacy.com.
Ova Politika privatnosti također obuhvaća prikupljanje osobnih podataka vezanih uz “Neistraživačke
aktivnosti”, koje uključuju, ali nisu ograničene na, Dynata marketinške usluge i/ili usluge trećih
strana koje vama nude svoje usluge i/ili dijeljenje individualnih i/ili agregiranih profilnih
podataka s trećim stranama radi razvoja marketinških uvida i/ili publike/modela slične publike,
provjere podataka i/ili poboljšanja proizvoda i usluga.
Vaša uporaba Dynata Aplikacije/Usluga je potpuno dobrovoljna i stoga Dynata obrađuje Vaše osobne
podatke u vezi s Aplikacijom/Uslugama i neistraživačkim aktivnostima te ovom Politikom privatnosti,
kao i otkrivanjem trećim stranama kako je navedeno u ovoj Politici privatnosti, uz Vaš pristanak.
Registracija, korištenje i pristup Aplikaciji/Usluzi podliježu ovoj Politici privatnosti i
primjenjivim Uvjetima i odredbama panela. U većini slučajeva, Dynata nije sponzor ankete niti
anketnog instrumenta, te će rezultati ankete ili anketni podaci biti u vlasništvu ili suvlasništvu
sponzora ankete.
2. Osobni podaci koji se mogu prikupljati o vama
Osobne podatke prikupljamo na načine opisane u nastavku. Kada je primjenjivo, navodimo trebate li nam
i iz kojeg razloga dostaviti svoje osobne podatke, kao i posljedice ako to ne učinite. Ako ne
dostavite osobne podatke kada se to od vas traži, možda nećete moći koristiti Uslugu ako su ti
podaci nužni za pružanje Usluge ili ako smo ih dužni prikupiti prema zakonu.
Osobni podaci koje ste pružili
Vi nam pružate određene osobne podatke kada se registrirate za račun putem naših web stranica ili
mobilne aplikacije, uključujući vaše ime, adresu, adresu e-pošte, telefonski broj, datum rođenja,
zanimanje, obrazovanje i spol.
Osim toga, prikupljamo osobne podatke koje pružite u sklopu panela kada sudjelujete u anketi ili u
vezi s primanjem i iskorištavanjem nagrada i poticaja. Takve informacije uključuju jedinstveni
identifikacijski broj panelista/ispitanika koji vam dodjeljujemo kada se prijavite za račun, a u
nekim slučajevima mogu uključivati i odgovore koje dajete prilikom ispunjavanja ankete. Na primjer,
tijekom i nakon procesa registracije, od vas se može zatražiti da dobrovoljno pružite ili otkrijete
podatke koji se prema važećem zakonu mogu kategorizirati kao "osjetljivi osobni podaci". Osjetljivi
osobni podaci mogu uključivati, ali nisu ograničeni na, informacije koje otkrivaju zdravstveno
stanje i medicinske podatke, seksualnu orijentaciju ili spolni život, politička mišljenja/stavove,
rasno/etničko podrijetlo, vjerska i filozofska uvjerenja te članstvo u sindikatima. Kada je to
propisano zakonom, pribavljamo vašu izričitu suglasnost za obradu vaših osjetljivih osobnih
podataka. Također možemo prikupljati sadržaj koji šaljete, učitavate ili prenosite prilikom
korištenja Usluge, poput fotografija i videozapisa.
Dynata može prikupljati osobne podatke, osjetljive osobne podatke i demografske informacije od osoba
koje nisu članovi panela prije i tijekom sudjelovanja u anketi.
Podaci o lokaciji
Možemo prikupljati informacije o vašoj lokaciji kako bismo vam ponudili mogućnost, između ostalog,
sudjelovanja u ponudama temeljenima na lokaciji, nagradnim prilikama, anketama i istraživanju
tržišta, ili kako bismo takve podatke o lokaciji podijelili s trećim stranama, klijentima, radi
prikazivanja određenih obrazaca prometa sudionika prema lokaciji, uključujući, ali ne ograničavajući
se na kupovno ponašanje na temelju posjećenih lokacija.
Ako više ne želite dijeliti svoje podatke o geolokaciji s nama, promijenite postavke privatnosti na
svom uređaju. Kada je to zakonom propisano, tražimo vaš izričit pristanak za dijeljenje podataka o
vašoj lokaciji s trećim stranama.
Računi na društvenim mrežama
Možda ćete također imati priliku pristupiti Aplikaciji(ama)/Usluzi(ma) putem platformi društvenih
mreža trećih strana. Ako odaberete pristup Aplikaciji(ama)/Usluzi(ma) na ovaj način, možemo
prikupiti određene podatke iz vašeg profila pohranjene na računu društvene mreže, kao što su ime,
spol i adresa e-pošte.
Osobni podaci prikupljeni putem kolačića i drugih automatiziranih sredstava
Kolačići i slične tehnologije. Kada koristite
Uslugu, određene informacije možemo prikupljati automatski, poput kolačića i sličnih tehnologija.
Kolačići su male datoteke koje pohranjuju određene podatke na uređaju. Kolačići stvaraju jedinstveni
ID (“UID”) koji je povezan s vašim preglednikom. Kolačići prve strane i trećih strana, kao i druge
slične ili povezane tehnologije i identifikatori uređaja (npr. IDFA, AAID i dr.) mogu biti
postavljeni, napisani, podešeni i/ili očitani u nekoliko svrha navedenih u ovoj Politici
privatnosti. Kolačići sesije istječu kada zatvorite preglednik, dok trajni kolačići ostaju na vašem
uređaju sve dok se ne izbrišu ili dok ne dosegnu određeni datum isteka. Možete postaviti svoj
preglednik da vas obavijesti kada primite kolačić.
Dodatni geografski i demografski podaci, poput Podataka za mjerenje publike (kako je definirano u
nastavku), mogu se dijeliti s trećim stranama i povezivati s kolačićem postavljenim na vaš uređaj.
Imajte na umu da, ako odlučite ne prihvatiti određene kolačiće i/ili slične ili povezane
tehnologije, nećete moći koristiti/pristupiti Usluzi. „Podaci za mjerenje publike” uključuju, ali
nisu ograničeni na, vaš UID i podatke koje je Dynata prethodno prikupila, kao što su dob, spol,
prihod, broj članova u vašem kućanstvu, obrazovanje/razina obrazovanja i radni status.
Informacije koje prikupljamo putem kolačića i sličnih tehnologija mogu uključivati podatke o vašem
uređaju i njegovim mogućnostima, uključujući vrstu uređaja i operativni sustav, druge aplikacije na
vašem uređaju, mrežnog i internetskog pružatelja usluga, vremensku zonu, status mreže, vrstu
preglednika, stranice s kojih dolazite ili na koje izlazite, operativni sustav, datum/vrijeme,
podatke o protoku klikova te jedinstvene identifikacijske brojeve kao što su IP adresa vašeg
uređaja, jedinstveni identifikacijski broj uređaja, Media Access Control (MAC) adresa ili
identifikator preglednika.
Otkrivanje prijevara. U nekim slučajevima možemo koristiti digitalno otiskivanje,
označavanje vodenim žigom, podatke o računima i informacije prikupljene automatiziranim sredstvima
za prepoznavanje korisnika (ili kućanstava) na različitim platformama ili uređajima, poput pametnih
telefona, računala, tableta ili povezanih preglednika radi kontrole kvalitete, provjere valjanosti
te otkrivanja i/ili sprječavanja prijevara, uključujući, bez ograničenja, identificiranje dvostrukih
ili lažnih ispitanika. Dynata može provoditi ove tehnike za otkrivanje prijevara izravno ili putem
vanjskog dobavljača.
Aplikacije/usluge i funkcionalnost. Također možemo prikupljati informacije od
određenih aplikacija i funkcionalnosti dostupnih na vašem uređaju ako nam omogućite pristup tim
podacima. Takve informacije uključuju broj i vrstu instaliranih aplikacija, push obavijesti, kameru,
mikrofon, pristup galeriji fotografija, pristup pohrani datoteka itd. Ako date pristanak, naknadno
ga možete povući promjenom postavki na uređaju.
Učinkovitost internetskog oglašavanja. U vezi s Dynatinim programom za učinkovitost
internetskog oglašavanja, možete sudjelovati u anketama vezanim uz oglase, promocije, sadržaj,
kampanje i/ili web stranice koje Dynata testira za svoje klijente. Kako bi omogućila ispunjavanje
tih anketa, Dynatini klijenti mogu pisati, postavljati ili čitati kolačiće, lokalno
dijeljene/pohranjene objekte, flash kolačiće i/ili bilo koju drugu srodnu tehnologiju (svaka od njih
„tehnologija treće strane”, a zajedno „tehnologije trećih strana”). Tehnologije trećih strana mogu
se pisati, postavljati ili čitati na raznim mjestima, uključujući, bez ograničenja, Dynatine
poslužitelje ili sustave. Ako sudjelujete, vaš UID će biti pohranjen u ili povezan s tehnologijom
trećih strana kako bi vas se moglo ponovno kontaktirati u vezi s internetskim oglasom ili
promocijom, a Dynatin klijent će koristiti tu tehnologiju treće strane kako bi utvrdio jeste li
vidjeli, kliknuli ili na neki drugi način stupili u interakciju s internetskim oglasom ili
promocijom. Ako ste stupili u interakciju s internetskim oglasom ili promocijom, Dynatin klijent će
poslati vaš UID i određenu anketu Dynati, a Dynata će vam pružiti mogućnost ispunjavanja ankete.
Za više informacija o vrstama kolačića koje koristimo i svrhama za koje upotrebljavamo podatke
prikupljene putem kolačića, pogledajte naš Alat za upravljanje
kolačićima.
Dynata sudjeluje u IAB Europe Transparency & Consent Frameworku i pridržava se njegovih
specifikacija i politika. Dynatin identifikacijski broj unutar okvira je ID#110.
Osobni podaci koje obrađujemo u vezi s anketama o oglašavanju klijenata
Kada upotrebljavate Aplikaciju/Servis za sudjelovanje u anketama o određenim oglasima i promocijama
koje Dynata testira za svoje poslovne klijente, te oglase ili promocije možete vidjeti na nekoliko
mjesta, uključujući i u mobilnim aplikacijama koje nisu u vlasništvu Dynate (npr. u aplikaciji za
igre). Nakon što ste izloženi relevantnim oglasima i promocijama, Dynata vam može omogućiti pristup
anketi o tim oglasima ili promocijama ili vas kontaktirati radi popunjavanja takve ankete te/ili
može oglašivaču ili njegovom agentu dostaviti određene demografske podatke o vama u vezi s
demografskim profilima osoba koje su vidjele taj oglas.
Kako bi olakšao ispunjavanje takvih anketa o oglasima ili promocijama, Dynata surađuje s oglašivačkim
tvrtkama koje pružaju, mjere ili omogućuju oglase, uključujući i u drugim mobilnim aplikacijama.
Aplikacija/Usluga oglasnim mrežama pruža vaš UID i druge podatke prikupljene automatiziranim putem.
Kada koristite mobilnu aplikaciju koja je partner jedne od oglašivačkih tvrtki, oglašivačka tvrtka
može koristiti vaš UID ili druge automatski prikupljene informacije kako bi prepoznala vaš uređaj.
Oglašivačka tvrtka tada vam može prikazati oglas ili promociju koju Dynata mjeri za jednog od naših
klijenata i obavijestiti Dynatu da je uređaj povezan s vašim UID-om upravo primio oglas ili
promociju. Ovo omogućuje Dynati da vam pruži pristup anketi o oglasu ili promociji ili da vas
kontaktira kako biste ispunili anketu vezanu za oglas ili promociju.
Osobni podaci koje pružaju treće strane
Možemo dobiti osobne podatke, informacije o ponašanju i/ili demografske podatke od trećih strana, kao
što su platforme za upravljanje podacima, oglasne mreže, informacijski servisi i dobavljači uzoraka.
Ovo prikupljanje može uključivati, ali nije ograničeno na, dob, spol, geografiju, lokaciju,
prisutnost djece, ID-ove mobilnog oglašavanja, povijest kupovine i izloženost oglašavanju.
AI i analitika trećih strana.
Dynata koristi određene tehnologije, uključujući umjetnu inteligenciju (“AI”), kako bi bolje
razumjela način na koji upotrebljavate naše web stranice i aplikacije/usluge. To može uključivati
alate za praćenje trećih strana i snimanje vaše interakcije s našim web stranicama (kao što su vaši
pokreti mišem, klikovi i slično). Snimanje i pregled ovih alata i interakcija pomažu nam
optimizirati vaše korisničko iskustvo i osigurati naše web stranice.
Na našim web stranicama i aplikacijama/uslugama također mogu biti uključeni AI alati ili usluge
trećih strana kako bi se pružila učinkovitija podrška i bolje korisničko iskustvo.
Možemo također koristiti analitičke tehnologije trećih strana, poput Google Analyticsa, za praćenje
aktivnosti na našim web stranicama (“Dobavljači analitike”). Ovi Dobavljači analitike mogu koristiti
podatke prikupljene tim aktivnostima za vlastite svrhe, uključujući, ali ne ograničavajući se na
poboljšanje svojih proizvoda. Dobavljači analitike također mogu prikupljati i koristiti vaše podatke
na raznim web stranicama i tijekom određenog vremenskog razdoblja. Za više informacija o
tehnologijama praćenja i vašim mogućnostima ograničavanja ili isključivanja ovog praćenja,
pogledajte odjeljak pod nazivom Kolačići i slične tehnologije.
Korištenjem bilo koje od internetskih stranica i naših aplikacija/usluga izričito pristajete na
prikupljanje, obradu i otkrivanje Vaših osobnih podataka, sadržaja Vaše komunikacije, Vaših
interakcija i drugih podataka stranama navedenim u ovom odjeljku.
3. Kako koristimo vaše osobne podatke
Osobne podatke koje dobijemo od vas ili o vama možemo koristiti u različite svrhe, uključujući:
- Ponuditi vam priliku za sudjelovanje u istraživačkim aktivnostima, uključujući pridruživanje
panelu, sudjelovanje u anketama koje provodi Dynata ili treće strane (bilo kao član panela ili
kao nečlan), ili korištenje web stranica i mobilnih aplikacija povezanih s panelima ili
anketama.
- Za upravljanje, vođenje, ispunjavanje, omogućavanje sudjelovanja i komunikaciju o Dynatinim
programima nagrada, poticaja i drugim promocijama, uključujući nagradne igre koje se nude u vezi
s članstvom u panelu i/ili ispunjavanjem anketa.
- Komunicirati s vama u vezi vašeg članstva u panelu u vlasništvu Dynate ili vam poslati
obavijesti o vašem sudjelovanju u anketi i prilagođenim anketnim prilikama.
- Kako bi se omogućilo prikazivanje oglasa izvan Aplikacije/Usluge u svrhu olakšavanja
ispunjavanja anketa povezanih s oglašavanjem.
- Kako bismo vam pružili Aplikaciju(e)/Uslugu(e) i oglase prilagođene vama na temelju kriterija
kao što su vaši interesi ili informacije o lokaciji.
- Kako bi omogućila Dynati i trećim stranama razvoj marketinških uvida, uvida o publici, izradu
modela sličnosti na temelju pojedinačnih i/ili agregiranih profilnih podataka, kreiranje profila
sličnih vama te segmentiranje publike. Na primjer, možemo razviti marketinške i oglašivačke
kampanje osmišljene za ciljanu skupinu pojedinaca koji imaju društveni i demografski profil
sličan vašem. Za više informacija pogledajte pododjeljak o ponovnom ciljanju u nastavku.
- Za procjenu učinkovitosti internetskog oglašavanja, praćenje web stranica i mjerenje publike, te
za pomoć u izradi, razvoju i implementaciji web stranica, internetskih oglasa i drugih značajki,
funkcionalnosti i kampanja na internetu i digitalnim medijima.
- Poboljšati Uslugu procjenom koliko korisnika pristupa ili koristi Uslugu, koji sadržaji,
proizvodi i značajke naše Usluge najviše zanimaju naše posjetitelje, koje vrste ponuda korisnici
vole vidjeti te kako naša Usluga funkcionira s tehničkog aspekta.
- Prepoznati korisnike (ili kućanstva) na različitim platformama ili uređajima, kao što su pametni
telefoni, računala, tableti ili povezani preglednici, za svrhe opisane u ovoj Politici
privatnosti.
- Kako bismo usmjerili oglase i drugi sadržaj prema pojedincima, uz vašu suglasnost gdje je to
zahtijevano važećim zakonima.
- Ažurirati Dynatine evidencije, provesti analize podataka za potrebe Dynate ili naših klijenata.
- Za pružanje boljeg iskustva ispunjavanja ankete, uključujući kontrolu kvalitete, validaciju
podataka, praćenje ispunjenih anketa ili drugih dovršenih radnji.
- Za povezivanje vašeg uređaja i/ili profila s dodatnim informacijama o vama i/ili vašem uređaju,
dostupnim putem platformi za upravljanje podacima trećih strana ("DMP"), u svrhu primjene načina
korištenja opisanih u ovoj Politici privatnosti.
- Kako bi se osigurala sigurnost i zaštita te otkrila i spriječila prevara.
- Kako bismo ispunili svoje zakonske obveze, uključujući, bez ograničenja, porezne obveze, ili na
drugi način ostvarili ili zaštitili naša prava.
- Za dijeljenje vaših osobnih podataka s trećim stranama (npr. klijentima, dobavljačima uzoraka) u
svrhu suzbijanja i isključenja, uključujući, bez ograničenja, sprječavanje ispitanika da
sudjeluje u istoj anketi više puta, sprječavanje pojedinca da bude pozvan u anketu putem više
izvora, radi ispunjavanja zahtjeva za isključivanje iz komunikacije ili odjave s komunikacija od
strane ili u ime tvrtke Dynata, itd.
- U vezi s raznim internim i vanjskim alatima radi unapređenja i poboljšanja naših
Aplikacija/Usluga, razvoja novih proizvoda i usluga te unapređenja i poboljšanja usluga koje
nudimo našim Klijentima.
- U vezi s drugim anketnim panelima koje upravlja Dynata i/ili u vezi s neistraživačkim
aktivnostima.
- Kao što je drugačije dopušteno ovom Politikom privatnosti ili kako ste drugačije autorizirali
vi.
Ako se nalazite u Europskom gospodarskom prostoru, Ujedinjenom Kraljevstvu ili Švicarskoj, možemo
prikupljati i koristiti vaše osobne podatke kada:
- Dali ste privolu za korištenje svojih osobnih podataka. Na primjer, možemo tražiti Vašu privolu
za našu upotrebu kolačića ili sličnih tehnologija, za slanje marketinških komunikacija ili za
obradu osobnih podataka koji se prema važećem zakonu smatraju osjetljivima.
- Potrebno za pružanje proizvoda i usluga ili za odgovaranje na vaše upite.
- Primjenjivim zakonima smo dužni ili ovlašteni koristiti vaše Osobne podatke.
- Mi ili treća strana imamo legitiman interes za korištenje vaših osobnih podataka, na primjer
radi osiguranja i poboljšanja sigurnosti, zaštite i učinkovitosti naših proizvoda i usluga,
anonimizacije osobnih podataka te provođenja analiza podataka.
Ponovno ciljanje
Dynata može s vremena na vrijeme angažirati treću stranu ili treće strane kako bi prikazivali
oglašavanje na Dynata web stranici(ama) ili za upravljanje Dynatinim oglašavanjem na drugim web
stranicama (na primjer na društvenim mrežama). Dynatini partneri trećih strana mogu koristiti
tehnologije kao što su kolačići ili elementi podataka za identifikaciju, uključujući, ali ne
ograničavajući se na vaš IDFA ili reklamni ID, za prikupljanje informacija o vašim aktivnostima na
Dynata web stranici(ama) i/ili na drugim web stranicama kako bi: (i) vam prikazivali oglašavanje u
vezi s Dynatom i njenim uslugama; i/ili (ii) pomogli Dynati u razvoju marketinških i reklamnih
kampanja namijenjenih ciljanim osobama koje imaju društveni i demografski profil sličan vašem
društvenom i demografskom profilu. Molimo pogledajte Odjeljak 5 “Vaša prava i izbori” za informacije
o tome kako se isključiti iz retargeting kampanja.
4. Kako dijelimo vaše osobne podatke
Možemo otkriti Osobne podatke koje prikupljamo o vama, određene odgovore iz anketa te
pseudonimizirane informacije o vama, kako je opisano u nastavku ili na drugi način otkriveno vama,
ili uz vaš pristanak, prema potrebi, u trenutku prikupljanja podataka, uključujući sljedeće:
- Naša matična tvrtka, podružnice i povezane tvrtke za svrhe opisane u ovoj Politici privatnosti.
- Naši pružatelji usluga koji u naše ime obavljaju usluge i obrađuju osobne podatke. Primjeri
naših pružatelja usluga uključuju pružatelje usluga pohrane u oblaku, pružatelje alata za
otkrivanje prijevara, platforme za prikupljanje podataka putem anketa i dobavljače izvora.
Osobne podatke također možemo podijeliti s posrednicima podataka i agregatorima podataka koji
djeluju prema našim uputama i u naše ime kako bi obogatili našu bazu podataka za razvoj uvida o
publici i/ili modela sličnosti, analitike i marketinške inteligencije. Ove pružatelje usluga
ugovorom obvezujemo da osobne podatke obrađuju samo u skladu s našim uputama i onoliko koliko je
potrebno za obavljanje usluga u naše ime ili u skladu sa zakonskim zahtjevima. Također od njih
zahtijevamo primjenu mjera osmišljenih za zaštitu sigurnosti i povjerljivosti osobnih podataka
koje obrađuju u naše ime. U vezi s dijeljenjem osobnih podataka s pružateljima usluga, kako je
gore navedeno, takvi pružatelji usluga mogu koristiti te osobne podatke za poboljšanje i
unapređenje svojih usluga, pri čemu u takvim slučajevima djeluju kao voditelji obrade, a ne kao
izvršitelji obrade angažirani od strane Dynate.
- Partneri trećih strana koji su vas pozvali da se pridružite jednom od naših panela ili programa
i/ili da koristite Aplikacije/Usluge te ste se preko takvih trećih strana prijavili.
- Našim klijentima za potrebe povezane s istraživanjem tržišta (uključujući izradu i validaciju
modela, otkrivanje i sprječavanje prijevara, segmentaciju tržišnih podataka i usporedbu baza
podataka, te ostvarivanje, ispunjenje i/ili ulazak u nagradne igre, programe nagrađivanja ili
poticaje), kako bi im omogućili razvoj marketinških kampanja, uvida u publiku, modela sličnih
korisnika i/ili marketiranje proizvoda/usluga trećih strana vama, te u svrhu identificiranja
ispitanika za ponovno kontaktiranje u anketama ili komunikacijama.
- Naši klijenti i partneri u vezi s drugim anketnim panelima koje Dynata upravlja u njihovo ime
i/ili u vezi s aktivnostima koje nisu istraživačke.
- Naši partneri i klijenti u svrhu ciljano usmjerenog oglašavanja, mogućnosti personalizacije
korisničkog iskustva u njihovim proizvodima i uslugama te drugih primjena vezanih uz publiku.
- Naši klijenti i partneri u svrhu provjere podataka, dopunjavanja podataka i/ili slanja
jednokratne e-poruke kojom vas pozivaju da sudjelujete u anketi i/ili pristupite panelu.
- Naši klijenti i partneri u svrhu provjere podataka, dopune podataka i/ili slanja jednokratne
e-poruke kojom vas pozivaju da sudjelujete u anketi i/ili se pridružite panelu.
- Naši klijenti i/ili oglašivački partneri mogu koristiti ove informacije (kao što su IDFA vašeg
uređaja ili reklamni ID te interakcije s Aplikacijom/Uslugama) za olakšavanje Dynata anketa, za
provjeru određenih informacija koje navedete o sebi i/ili svom uređaju, za promoviranje Dynata
proizvoda i usluga vama, za Istraživanju nesrodne aktivnosti, za povezivanje vašeg uređaja i
vaših informacija s dodatnim podacima dostupnim od trećih strana DMP-ova i
pružatelja/pregovarača podataka. Kliknite ovdje kako biste
saznali više o nekim od naših oglašivačkih partnera, uključujući kako kasnije isključiti ovakvo
oglašavanje.
- Treće strane, uključujući, bez ograničenja, Dynatine podizvođače, partnere i/ili klijente u
svrhu izvještavanja o mjerenju publike za sadržaj, oglase, kampanje i web-stranice koje
posjećujete, pregledavate i/ili na koje kliknete.
- Trećim stranama, u vezi s podacima o mjerenju publike, u svrhu istraživanja učinkovitosti
internetskog oglašavanja te za pomoć pri izradi, razvoju i implementaciji web stranica,
internetskih oglasa i drugih značajki, funkcionalnosti i kampanja na internetu i digitalnim
medijima. Imajte na umu da podaci o mjerenju publike mogu biti dijeljeni u jedinstvenom sažetom
obliku (tj. na razini pojedinačnog ispitanika) ili u agregiranom sažetom obliku (tj. na razini
grupe ispitanika).
- Treće strane za prikazivanje oglašavanja na jednoj ili više Dynata web stranica ili za
upravljanje Dynatinim oglašavanjem na drugim web stranicama (na primjer na društvenim mrežama)
prikupljanjem informacija o vašim aktivnostima na Dynatinim web stranicama i/ili na drugim web
stranicama s ciljem: (i) pružanja oglasa o Dynati i njezinim uslugama; i/ili (ii) pomoći Dynati
u razvoju marketinških i oglašivačkih kampanja namijenjenih osobama koje imaju sličan socijalni
i demografski profil kao vi.
- Naš klijent ili njihovi korisnici, ako vjerujemo da ste prekršili ili biste mogli prekršiti
prava intelektualnog vlasništva treće strane ili naše Uvjete korištenja.
- Trećoj strani u vezi s bilo kojom reorganizacijom, spajanjem, prodajom, zajedničkim pothvatom,
prijenosom, prijenosom prava ili drugim raspolaganjem cijelim ili bilo kojim dijelom našeg
poslovanja, imovine ili dionica (uključujući i u vezi sa stečajem ili sličnim postupcima).
- Treće strane kako je drugačije dopušteno prema ovoj Politici ili (i) ako smo zakonom ili pravnim
postupkom obvezni otkriti Vaše osobne podatke, (ii) kao odgovor na zahtjev suda, tijela za
provođenje zakona ili državnih službenika ili (iii) kada smatramo da je otkrivanje nužno ili
primjereno radi sprječavanja fizičke štete ili financijskog gubitka, ili u vezi s istragom
sumnjivih ili stvarnih prijevarnih ili nezakonitih aktivnosti.
Platforme za upravljanje podacima
Što se tiče povezivanja podataka iz Aplikacije/Servisa s podacima DMP-a treće strane, Dynata sama
koristi te podatke i/ili dopušta Dynatinim klijentima i/ili samom DMP-u da koriste te podatke kako
bi vam omogućili sudjelovanje u anketama; za mjerenje učinkovitosti oglašavanja (kako je detaljnije
opisano u nastavku); za segmentiranje publike; za osmišljavanje oglašivačkih kampanja koristeći
"slične" kohortne skupine temeljene na anketnim i podacima trećih strana; i/ili za marketing
proizvoda/usluga te treće strane vama.
Izravno prikupljanje osobnih podataka od strane klijenata
U vezi s određenim anketnim projektima, klijenti mogu zatražiti prikupljanje osobnih podataka izravno
od vas. Vaš je izbor hoćete li pružiti svoje osobne podatke kada to od vas zatraži klijent u takvim
okolnostima.
5. Vaša prava i izbori
Sukladno primjenjivom zakonu vaše nadležnosti, uz određene iznimke i ograničenja, možete kontaktirati
Dynatu kako biste ostvarili prava opisana u nastavku u vezi s određenim osobnim podacima koje Dynata
ima o vama. U mjeri u kojoj se ta prava odnose na vas, opisana su u nastavku:
- Pravo na isključenje od automatiziranog prikupljanja podataka: Možete se isključiti iz
prikupljanja određenih informacija o vama koje prikupljamo automatiziranim putem. U određenim
jurisdikcijama možete ostvariti svoj izbor u vezi s upotrebom kolačića i sličnih tehnologija
putem Alata za privolu
kolačića.
- Pravo na informiranost: Imate pravo biti informirani o prikupljanju i korištenju vaših
osobnih podataka.
- Pravo na pristup: Možda imate pravo zatražiti pristup i primiti informacije o Osobnim
podacima koje o vama čuvamo
- Pravo na ispravak: Možda imate pravo zatražiti da ažuriramo i ispravimo netočnosti u
vašim osobnim podacima.
- Pravo na brisanje: Možda imate pravo zatražiti od Dynate brisanje vaših osobnih podataka
kada ti osobni podaci više nisu potrebni za svrhu za koju su prikupljeni, ako ste povukli
privolu za obradu osobnih podataka za koju ste prethodno dali suglasnost ili na temelju drugih
razloga navedenih u važećim zakonima.
- Pravo na ograničenje: Možda imate pravo ograničiti obradu svojih osobnih podataka u
određenim okolnostima, kao što je osporavanje točnosti vaših osobnih podataka.
- Pravo na prenosivost podataka: Možda imate pravo iskoristiti svoje pravo na prenosivost
podataka kako biste lako prenijeli informacije drugoj tvrtki.
- Pravo na podnošenje pritužbe: Također možete imati pravo podnijeti pritužbu nadzornom
tijelu, uključujući u svojoj zemlji prebivališta, mjestu rada ili tamo gdje se incident dogodio.
- Pravo na prigovor: Možda imate pravo prigovoriti obradi Vaših osobnih podataka kada
Dynata obrađuje te osobne podatke na temelju legitimnih interesa našeg poslovanja.
- Pravo na povlačenje privole: Imate pravo povući bilo koju privolu koju ste prethodno dali
u vezi s obradom Vaših osobnih podataka, u bilo kojem trenutku i besplatno. Vaše ćemo postavke
primijeniti za ubuduće i to neće utjecati na zakonitost obrade prije povlačenja Vaše privole.
Ova prava mogu biti ograničena u određenim okolnostima prema zahtjevima lokalnih zakona.
Možete zaustaviti cjelokupno prikupljanje Osobnih podataka i drugih informacija od strane nas
deinstaliranjem Aplikacije(a)/Usluge(a) sa svog uređaja ili prekidom sudjelovanja u svim panelima.
Možete koristiti standardne procese deinstalacije koji su dostupni na vašem mobilnom uređaju ili
putem trgovine mobilnih aplikacija ili mreže ili možete otkazati svoj panelist račun na stranici
panela. Imajte na umu da ako izbrišete mobilnu aplikaciju, ali zadržite profil na jednoj od naših
web stranica, i dalje možemo prikupljati Osobne podatke i druge informacije od vas putem naših web
stranica. Deinstalacijom mobilne aplikacije nećete izbrisati sve podatke koje smo prikupili prije
deinstalacije Aplikacije(a)/Usluge(a). Da biste izbrisali sve Osobne podatke koje smo prikupili,
molimo da nas kontaktirate na način naveden u nastavku.
Da biste isključili sudjelovanje u projektu ponovnog ciljanja, možete posjetiti odgovarajući postupak
za isključivanje kolačića ovdje, izmijeniti svoj
IDFA ili ID za oglašavanje i/ili se odjaviti unutar same reklame.
Ako želite ostvariti svoja gore opisana prava ili zatvoriti svoj račun, molimo kontaktirajte nas kako
je navedeno u odjeljku “Kako nas kontaktirati” u nastavku.
6. Sigurnost podataka i zadržavanje podataka
Prikuplja li aplikacija/usluga podatke od maloljetnika mlađih od trinaest (13) godina?
Održavamo odgovarajuće tehničke, administrativne i fizičke mjere zaštite kako bismo osobne podatke i
druge informacije koje nam otkrijete ili koje prikupimo zaštitili od slučajnog, nezakonitog ili
neovlaštenog uništenja, gubitka, izmjene, pristupa, otkrivanja ili upotrebe. Redovito pregledavamo,
nadgledamo i procjenjujemo naše prakse privatnosti i sustave zaštite. Unatoč mjerama zaštite koje
provodimo, prijenosi putem Interneta ili mobilne mreže nisu potpuno sigurni te stoga ne možemo
jamčiti sigurnost internetskih prijenosa. Nismo odgovorni za bilo kakve pogreške pojedinaca pri
dostavljanju osobnih podataka nama.
Poduzimamo i mjere za brisanje vaših osobnih podataka ili njihovo zadržavanje u obliku koji ne
omogućuje identifikaciju kada ti podaci više nisu potrebni u svrhe za koje ih obrađujemo, osim ako
nas zakon ne obvezuje čuvati ih dulje razdoblje. Prilikom određivanja razdoblja čuvanja uzimamo u
obzir različite kriterije, kao što su vrsta proizvoda i usluga koje ste zatražili ili koje su vam
pružene, priroda i trajanje našeg odnosa s vama, moguće ponovno prijavljivanje za naše proizvode ili
usluge, utjecaj na usluge koje vam pružamo ako izbrišemo neke podatke iz vaše evidencije ili o vama,
obvezna razdoblja čuvanja propisana zakonom te zastarni rokovi.
Prestanak ili neaktivnost vašeg računa neće automatski pokrenuti brisanje vaših osobnih podataka.
Šest mjeseci nakon vaše neaktivnosti na panelnim web stranicama i/ili deinstalacije
Aplikacije/Usluga, Dynata može prenijeti vaše osobne podatke trećem pružatelju podatkovnih usluga
i/ili platformi za upravljanje podacima u svrhu daljnje prodaje/ponovne uporabe od strane te treće
strane.
Ako Dynata suspendira ili ukine vaš račun zbog kršenja Dynatinih Uvjeta i odredbi, zadržava pravo
čuvanja vaših kontaktnih podataka tijekom razdoblja od dvije (2) godine od datuma
suspenzije/ukidanja radi održavanja sigurnosti i integriteta Aplikacije/Usluga, uključujući svrhe
sprječavanja prijevara. Dynata koristi ovo pravo na temelju gore navedenih legitimnih interesa gdje
je primjenjivo, a u suprotnom uz vaš pristanak kao uvjet za korištenje Aplikacije/Usluga.
7. Međunarodni prijenosi podataka
Određene naše usluge upravljaju se iz Ujedinjenog Kraljevstva, Švicarske i/ili Europskog gospodarskog
prostora (EGP); međutim, imamo timove širom svijeta, uključujući Sjedinjene Američke Države, gdje se
nalazi sjedište matične tvrtke Dynata. Ove zemlje možda nemaju iste zakone o zaštiti podataka kao
država u kojoj ste prvotno dali podatke. Kada prenosimo vaše osobne podatke u druge zemlje, zaštitit
ćemo te podatke kako je opisano u ovoj Politici privatnosti ili kako vam je otkriveno u trenutku
prikupljanja. Imajte na umu da ćemo u takvim slučajevima poduzeti korake kako bismo osigurali
odgovarajuću razinu zaštite vaših podataka.
Koristimo pružatelje usluga i dijelimo podatke s trećim stranama koje se nalaze izvan Ujedinjenog
Kraljevstva, Švicarske i EGP-a, uključujući Sjedinjene Američke Države. Zahtijevamo od primatelja
vaših osobnih podataka da osiguraju sličnu razinu zaštite prilikom prijenosa osobnih informacija
izvan EGP-a.
8. Ne prati
Do Not Track (“DNT”) je postavka u vašem pregledniku koju možete postaviti kako biste obavijestili
web stranice koje posjećujete da ne želite da te web stranice prikupljaju određene informacije o
vama. Dynata ne reagira na DNT signale. Ako se ne slažete s praksom tvrtke Dynata u vezi s DNT
signalima, možete odustati od sudjelovanja ili korištenja Dynatinih aplikacija/usluga, kao što je
opisano u nastavku.
U vezi s Dynatinim programom učinkovitosti online oglasa, Dynata dopušta svojim podizvođačima,
partnerima i/ili klijentima postavljanje, podešavanje i/ili pisanje tehnologija trećih strana u
svrhu olakšavanja aktivnosti mjerenja publike i istraživanja prepoznatljivosti oglasa. Dynata ne
snosi odgovornost za usklađenost trećih strana s DNT signalima niti za njihov odgovor na njih.
9. Nema djece
Aplicacija(e)/Usluga(e) nisu namijenjene niti dizajnirane za korištenje od strane osoba mlađih od 13
godina. Ne prikupljamo svjesno osobne podatke od djece mlađe od 13 godina, a ako saznamo da smo
nenamjerno prikupili osobne podatke djeteta mlađeg od 13 godina, uložit ćemo razumne poslovne napore
kako bismo takve osobne podatke izbrisali.
10. Ažuriranja ove Politike privatnosti
Ova Pravila o privatnosti mogu se povremeno ažurirati kako bi odražavala promjene u našim praksama u
vezi s osobnim podacima. Najnovija verzija ovih Pravila o privatnosti upravljat će vašim korištenjem
Aplikacije(a)/Usluge(a).
Ako imate bilo kakva pitanja ili komentare u vezi s našim praksama privatnosti ili ovim Pravilima
privatnosti, ili ako želite isključiti određene načine korištenja vaših osobnih podataka, ostvariti
svoja prava u vezi s osobnim podacima koje imamo o vama ili podnijeti pritužbu na našu praksu
privatnosti, slobodno nas kontaktirajte na način opisan u nastavku.
Pišite nam na privacy@dynata.com ili na adresu Dynata, LLC,
53 Riverside Avenue, Westport, CT 06880 Sjedinjene Američke Države, za pažnju: Službeniku za zaštitu
podataka.
Dynatin pravni tim i službenik za zaštitu podataka odgovorni su za usklađenost Dynate s ovom
Politikom privatnosti.